曉螢

原文: 12 Days of Theseus' Hugs-Day 7

此系列前篇: Day1 Day2 Day3 Day4 Day5 Day6

大纲:

Scamander兄弟的圣诞节短篇特辑，篇与篇之间有关连，但仍可独立阅读，

全系列有12篇。

第七天:弹钢琴。

译者的话:

在经过了开学之後的风风雨雨之後我又滚回来翻译这个系列了。

这篇里面有露出脆弱一面的Theseus和贴心小棉袄Newt。

同时也建议可以先看过Day4再来看这篇。

感谢所有阅读，喜欢记得去给原文按爱心(kudo)，非常感恩。

内文:

在客厅里有一台钢琴，每当Scamander夫人能够抓到一点空闲时，她很爱去弹一弹。这几年来，她倾尽全力想要把一切教给她的儿子们，然而老实说，他们两人都没对此留下太多注意力。当他们听见音乐随着几个音调从乐器里流淌而出时，他们都被深深吸引住了，这让他们都感到很放松，但是他们俩从来没有如同她所期望的那样强烈地感受音乐=

Newt完全不是她的超级粉丝，主要原因是当他的母亲站或坐在他的身旁，指导他如何弹奏丶修正他的错误，或者把他的手指从琴键上挪开时，他会感到非常不自在，这实在涉及太多碰触了，他这麽想着。

至於Theseus，仅仅是因为他根本没有足够的时间。Scamander兄弟中最年长的那位必须把他开始做的每件事情都做到完美无缺，当他在某个经常弹错的音符上混乱时，他就会感到很挫败。尝试了几次之後，他便放弃了，认为这根本不是他的菜。

这就是为什麽当Newt走下楼听到钢琴声时，他下意识地认为一定是他的母亲在弹，因为她习惯在去农场之前演奏点东西，为了放松或是叫醒孩子们。

过了一会儿，Newt的头脑终於完全清醒过来，他意识到那不可能会是她，因为已经过了她以往离开家里的时间了。

出於好奇，他缓慢地走进客厅，惊讶地发现是他的哥哥正坐在钢琴前弹奏着。他没有走近他，而是决定待在门口的台阶上聆听。

很快地，他发觉这首歌他从来没有听过，他最熟悉的曲子通常是古典乐，比如贝多芬或肖邦。

他喜欢平静而缓慢的音乐，这让他沉浸在音符之中。所有活泼的旋律都让他感到焦虑。

与此同时，Theseus总是选择弹奏一些有许多困难变化的快速旋律，他视其为一种挑战，然而现在他所弹奏的旋律却不同以往，这有些...悲伤丶忧郁，非常不像他的个性。

当然，这也可能只是一种即兴创作。他们两兄弟都有足够的技巧能够做到这一点，虽然这并非Newt的专长。但即便如此，Theseus大多时候还是会弹一些轻快的曲子，像是波尔卡舞曲。而现在这首曲调，听起来更像是一首慢板的奏鸣曲，Newt有点担心他的哥哥，这完全不像他的作风。

他们的母亲总是说音乐体现了音乐家的灵魂，从Newt所听到的音乐里，Theseus似乎对於什麽事情感到很伤心，那会是什麽呢，他是不可能知道的。虽然Newt知道自己鲜少表露出情绪，特别是与他的哥哥相比之下。Theseus却更加擅长隐藏悲伤的情绪，他会拥抱每一个人，对着每一个人微笑，但是他的内心深处可能受着伤害。

Newt难过地叹了口气。

音乐声突然就停了下来，但Theseus并没有从椅子上站起，他只是继续坐着，茫然地盯着琴键，显然是陷入了沉思之中。Newt意识到自己不能一直这样盯着他看，最後他决定要接近他。

"早安，Seus。"他平静地说。

Theseus的头猛然地朝他的方向抖了一下。有那麽一瞬间，Newt确信自己看到了他眼中的一丝恐惧，但它很快就消失了，然後被典型的Theseus式的微笑所掩盖。

"早安，Newtty!"他转向他的弟弟说道，"你吃早餐了没?"

Newt低头看着地板，几乎要笑出来，他有时候就是这麽未卜先知，每当妈妈不在的时候，他就会取而代之地来照顾自己。

他小心翼翼地快速瞥了一眼他的哥哥。虽然Theseus正在笑着，但好像还是有哪里不对劲，这让Newt更加担心了。他也感觉心里有些难过。他以为在他们的谈话之後，就是那次Theseus生病的时侯...Newt希望Theseus别再一直都装作没事的样子。但此时他仍做着跟以前完全一样的事情，又一次地。不过说实话，Newt也没有比以前更加善於表达自己的情感就是了。

"啊，抱歉把你吵醒了。"Theseus说道，避开了他的目光。

"没关系。"事实上，Newt真的很想做点什麽，帮上点忙，要做任何事情都可以。如果他们的妈妈现在在家的话，他会直接去找她，告诉她他很担心，然後她就会去和Theseus谈谈。然而现在她不在家，只有他们两人在家，他不得不自己来处理这件事。

他强忍住想跑到厨房去的冲动，坐到了他哥哥身旁。Theseus甚至没有掩饰住他惊讶的表情，但他还是保持着沉默。Newt一直盯着钢琴键盘，不知道该要说些什麽。

"那是什麽曲子?我没有听过。"他最後问道。

"噢，那是我临时起意弹的，我得清醒一下头脑。"Theseus耸了耸肩说着，只是轻描淡写地带过。但这引起了Newt的注意。

他真的很想问问他的哥哥究竟发生了什麽事，是什麽让他这麽担心呢，但他很清楚事情会如何发展。Theseus会变法戏般地撒个小谎，笑笑地给他一个拥抱，然後告诉他不用担心，说他年纪比较大，Newt不该处理这件事。但在他内心深处，他仍然受着伤害，这一点Newt只要一眼就能看出来。

他们就这样安静地坐了一会儿，直到Newt无意识地开始敲奏起钢琴键。开始了几个音符之後，他才意识到他不是随便乱弹的，他演奏的是拜尔的第八号演奏曲的第一节，他有时会和Theseus一起演奏这首曲子。说句实在话，Newt对这首歌并没有特别感兴趣，但是Theseus就是喜欢这种快节奏的旋律。

几个音符之後，Theseus也加入了他的弹奏。随着这首歌的旋律充满了整个房间，Newt之前在胃里翻腾的不适感稍微减轻了一些，特别是当他看向Theseus，看见他对自己又笑了出来时。当然，他可以暂时把自己的问题搁在一边，让自己的哥哥感觉好点。

当这首歌的旋律来到了最高点的时候，Newt听到Theseus在大笑着。他又迅速地看了他一眼，然後他骄傲地笑了。

音乐能够做到的事情真的很神奇。

tbc.

感谢阅读，喜欢记得留下红心蓝手评论。

地方孤独的译者需要评论的滋润。